Российское государственное информагентство ТАСС дважды за сутки поменяло заголовок к новости о том, что власти Азербайджана снесли памятник художнику Ивану Айвазовскому (Ованнесу Айвазяну) в Степанакерте. Первоначально заголовок заметки, опубликованной на сайте агентства 31 июля, выглядел так: «В Степанакерте снесли памятник Айвазовскому». Вечером того же дня «Степанакерт» заменили на «Нагорный Карабах», а на следующий день, 1 августа, — на «Карабах» (так называют регион азербайджанские власти, тогда как армянские источники именуют его либо Нагорный Карабах, либо Арцах).
В тексте новости в последней редакции говорится о «сносе в Ханкенди новыми властями региона памятника Ивану Айвазовскому, установленного в Степанакерте в 2021 году».
В своей заметке ТАСС ссылается на армянскую общественную организацию «Агентство по развитию туризма и культуры Арцаха» (при этом исказив и ее название, используя в нем слово «Карабах» вместо «Арцах»). На странице организации в Facebook 30 июля было опубликовано следующее сообщение на армянском языке:
«Сегодня день рождения знаменитого художника-мариниста Ованнеса (Ивана) Айвазовского. В этот день мы со скорбью отмечаем, что памятник Айвазовскому, установленный в Степанакерте в 2021 году, был разрушен азербайджанской оккупационной администрацией после того, как всё население Арцаха было насильственно изгнано с родных земель в 2023 году.
Автор памятника — известный российский скульптор Салават Щербаков. Он посвящен не только всемирно известному армянскому художнику, но и связям Арцаха с армянским культурным наследием. Уничтожение памятника — очередное свидетельство систематического уничтожения армянского культурного присутствия в Арцахе».
31 июля азербайджанское государственное информационное агентство Azertac опубликовало заявление, в котором возмутилось тем, что ТАСС называет столицу Нагорного Карабаха Степанакертом (азербайджанцы после изгнания всего населения города переименовали его в Ханкенди). Azertac отмечает, что раньше ТАСС использовал слово «Ханкенди». «Попытка реанимации в стенах ТАСС старого и чуждого азербайджанскому народу названия вызвало недоумение и породило справедливый вопрос: что же вдруг изменилось за последнюю неделю, что в российском государственном информационном агентстве решили “воскресить” топоним давно минувшего советского периода?» — пишет агентство.
В заявлении говорится, что Azertac «настроено на сохранение добрых отношений с ТАСС, ожидая в то же время от российских коллег исправления допущенной ошибки». В противном случае Azertac пригрозил, что начнет в своих заметках использовать «исторические названия» российских городов, например, называть Калининград Кёнигсбергом, Оренбург — «Орынбор» и так далее.
При этом азербайджанские источники подтвердили снос памятника Айвазовскому и распространили фото, якобы изображающее снесенный бюст. Фото затем разошлось и по другим СМИ, включая российские, украинские и даже армянские. Изучив изображение, The Insider пришел к выводу, что оно сгенерировано нейросетью. Это видно по лишенной смысла надписи на разбитом постаменте и по тому, что изображенный бюст лишь в общих чертах похож на тот, что был установлен в Степанакерте. Например, у сгенерированного Айвазовского появились усы и борода, которых у художника не было, он носил бакенбарды.
«Глубокое неприятие»
31 июля специальный представитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой сдержанно раскритиковал власти Азербайджана за снос памятника. «Действия азербайджанской стороны по демонтажу в Карабахе памятника Айвазовскому — выдающемуся русскому художнику с мировым именем — вызывают сожаление и глубокое неприятие», — сказал чиновник.
Скульптор Салават Щербаков назвал снос памятника вандализмом. «Айвазовский — это гениальный русский и армянский художник. Конечно, снос памятника — это вандализм, слепая и безнадежная политическая ошибка. Наверное, можно было бы его забрать, но нужны переговоры между сторонами», — сказал Щербаков изданию «Абзац».
Зампредседателя Комитета Госдумы по делам СНГ Константин Затулин также назвал действия азербайджанских властей вандализмом и подчеркнул, что они планомерно уничтожают культурное наследие Нагорного Карабаха.
«Те замечательные борцы с армянским культурным влиянием, которые сегодня правят бал на территории бывшей Нагорно-Карабахской Республики, на самом деле не ограничили себя демонтажом Айвазовского. Они к этому времени уже успели осквернить памятники прославленным советским военачальникам, уроженцам армянского села Чардахлу, провозгласили курс на снесение религиозных памятников, уничтожили большое количество хачкаров, то есть памятных крестов. <...>
Это варварство и попытки это варварство как-то обосновать напряженными отношениями с сегодняшней Россией или, допустим, сегодняшней Арменией. И руководство страны или закрывает глаза, или прямо поощряет эти варварские действия».
Официальный представитель МИД России Мария Захарова в своем Telegram-канале опубликовала несколько картин Айвазовского и написала: «Творчество Айвазовского. Где-то ликвидируют ему памятники, а я ликвидирую безграмотность тех, кто ни разу не видел его полотен».
Наконец, «глава» Крыма Сергей Аксёнов заявил, что готов забрать памятник Айвазовскому: «Иван Константинович — наш земляк, он очень много сделал для Крыма. Мы готовы принять разрушенный памятник, восстановить его и установить на достойном месте. Как и другие памятники, связанные с русской историей и культурой, на которые нацелились вандалы. Не надо их крушить, лучше отдайте нам».
В МИД Азербайджана подтвердили снос памятника Айвазовскому и раскритиковали заявление Швыдкого. «Установка бюста художника армянского происхождения Ивана Айвазовского (Ованнеса Айвазяна) на нашей территории без согласия азербайджанской стороны российскими миротворцами была незаконной. Это было проявлением неуважения со стороны России к суверенитету Азербайджанской Республики», — заявил пресс-секретарь МИД Айхан Гаджизаде. Он также потребовал от ТАСС извинений за использование топонима Степанакерт, заявив, что Азербайджан расценивает это «как неуважение к территориальной целостности нашей страны и оскорбительный шаг».
«Никогда не были союзниками»
1 августа Константин Затулин вернулся к теме снесенного памятника, заявив, что Азербайджан не дождется извинений от России. Депутат Госдумы признал, что российские миротворцы не помешали Азербайджану захватить Нагорных Карабах, и подчеркнул, что, достигнув этой цели, Баку более не считает нужным считаться с Москвой.
«Теперь Азербайджану выгоднее поссориться с Россией, продемонстрировать всему миру (в первую очередь — Западу) антироссийский настрой, чтобы завершить начатое в Карабахе, вместе с Турцией пробить “Зангезурский коридор“ и, вопреки договоренностям, положенным на бумагу, сделать так, чтобы он или не контролировался никем, кроме Азербайджана и Турции, или контролировался, например, американцами. Об этом уже официально объявлено. Я не отрицаю, что Азербайджан хочет извлечь выгоду из отношений с Россией, но сейчас это противоречит геополитическим интересам Азербайджана и Турции. Не стоит забывать, что Азербайджан никогда не являлся союзником России в регионе, его поведение — смесь амбиций и дури».
